Come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo i vostri dati personali.
getbesttranslations s.r.l. (P.IVA IT 03 456 789 012, Via Cesare Battisti, 14, 20872 Cornate d'Adda MB, Italy) e' il titolare del trattamento ai sensi del Regolamento UE 2016/679 (GDPR).
Raccogliamo: nome e cognome, email, numero di telefono, paese, dettagli del progetto forniti volontariamente, dati di pagamento processati da Stripe (non memorizziamo dati di carta), dati di navigazione anonimi tramite cookie di sessione.
I dati sono usati per: rispondere alle richieste di contatto, elaborare gli ordini, comunicare la data di consegna e inviare la traduzione completata, adempiere agli obblighi legali e fiscali italiani ed europei, migliorare i nostri servizi in forma aggregata e anonima.
Il trattamento si basa su: esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR) per gli ordini; interesse legittimo (art. 6.1.f) per le richieste di contatto; obbligo legale (art. 6.1.c) per la fatturazione e la conservazione fiscale.
I file di progetto vengono eliminati definitivamente 90 giorni dopo il completamento, salvo richiesta di conservazione in forma scritta. I dati di fatturazione sono conservati per 10 anni ai sensi dell'art. 2220 c.c. e della normativa fiscale italiana.
Stripe Inc. (pagamenti, DPA in essere). Traduttori freelance (NDA specifici per progetto, nessun file condiviso senza NDA firmato). Non vendiamo ne condividiamo i vostri dati con terze parti a fini commerciali.
Avete diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilita'. Per esercitare i vostri diritti, scrivete a:
Email: privacy@getbesttranslations.com | Tel: +39 039 894 3457
Una domanda sul tuo progetto di traduzione?